Prevod od "nisi došao" do Danski


Kako koristiti "nisi došao" u rečenicama:

To je izuzev ako nisi došao zbog neèeg drugog, a ne tabakere.
Medmindre du kom for at finde andet end dit cigaretetui.
Voleo bih da nisi došao ovamo.
Gid, du aldrig var kommet her.
Ah, tako, uopšte nisi došao zbog Jevreja.
Så De kom sIet ikke på grund af jøderne.
Zašto nisi došao da poprièamo o tome?
Hvorfor kom du ikke til mig, så vi kunne tale om det?
Zašto nisi došao po mene na plažu onaj dan... kada sam bila kod bake?
Hvorfor kom du ikke ned og hentede mig... da jeg var på besøg hos bedste?
Nadam se da imaš dobar razlog zašto juèe nisi došao.
Jeg håber, du har en undskyldning.
Zašto danas nisi došao na ruèak?
Hvorfor kom du ikke til frokost?
Zašto "ti iz buduænosti"... nisi došao da vidiš nas?
Hvorfor kom "fremtids-dig" ikke og hilste på os?
Zbog nje nisi došao kuæi za Božiæ?
Er hun grunden til, du ikke kunne komme hjem?
Zar nisi došao kod doktora zbog onog mladeža?
Skulle du ikke spørge lægen om modermærket?
Zar nisi došao tražiti moju saglasnost.
Jeg troede, du ville anmode om min tilladelse.
Ponos ti nije dao da otvoriš ovaj papir dok sam nisi došao do rešenja, a to bi potrajalo.
Din stolthed ville ikke lade dig åbne dette stykke papir før du havde din egen løsning, og det ville tage noget tid.
Zašto nisi došao da nam pomognem?
Hvorfor har du ikke hjulpet os?
Nisi došao na sahranu svog oca, ali zbog ovoga jesi.
Du kom ikke til din fars begravelse. Men det her kan du godt komme for.
Nisi došao ovdje samo da me zadiviš, zar ne?
Du har ikke taget det for at imponerede mig, vel? Dean kommer efter mig.
Drago mi je što nisi došao.
Det var godt, du ikke kom.
Zar nisi došao jer si hteo da razgovaraš sa mnom?
Kom du ikke her, fordi du ville tale med mig?
Nisi došao zbog mojih trepavica, jelda?
Du faldt jo ikke for den smule flirt.
Siguran sam da nisi došao ovde samo zbog toga?
Du tog vel ikke hele vejen herover for at fortælle mig det?
Nikad više da nisi došao u moju kuću.
Kom aldrig hjem til mig igen.
Da me je ubilo što nikada nisi došao da me potražiš dok sam bila u pritvoru?
At det ikke gjorde ondt, at du har fundet Tallahassee med en anden?
Ukoliko nisi došao da pomogneš, Kliftone, vrata su ti širom otvorena.
Clifton, hvis du ikke gider hjælpe, kan du bare smutte.
Zašto nisi došao k meni prva, Jack?
Hvorfor kom du ikke til mig, Jack?
Kada nisi došao, mislila sam da si kao ostali muškarci u mom životu.
Jeg troede, du var som alle andre mænd i mit liv.
Zabrinula sam se za tebe kad nisi došao kuæi.
Jeg blev bekymret, da du ikke kom hjem.
Bilo bi brilijantno da nisi došao ovde u zadnjem momentu.
Netop. Du burde være kommet tidligere.
Nisi došao ovde samo zbog mene.
Du er ikke kun kommet efter mig.
Zašto nisi došao kuæi kasnije, dete?
Hvorfor kom du ikke bare senere hjem?
Èekala sam, ali nikad nisi došao.
Jeg ventede, men du kom ikke. - Jeg ledte.
Zašto nisi došao na sastanak, Jeffrey?
Min mission tog længere tid end forventet.
Izgleda da nisi došao da nas uništiš, i zato me zanima.
Det lader ikke til, at du er her for at tilintetgøre os, så jeg er nysgerrig.
0.98174691200256s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?